2013/12/04

My 20th birthday


Krótka notka by stwierdzić z żalem, że wczoraj oficjalnie zakończyło się moje nastoletnie bytowanie 
i wkroczyłam w dwudziestą wiosnę życia. Zwieńczeniem dnia był babski wieczór w gronie współlokatorek i kilku innych Hiszpanek. Wiem, że zdjęcia nie powalają jakością, ale to będzie moje małe wspomnienie z tego, jak miło spędziłam czas.

Just a quick note to announce that since yesterday I'm not a teenager anymore. I just spent the evening celebrating with my flatmates and other spanish friends, having a girls night in. I know the pictures are not the best quality, but the snaps are going to be my memory of the lovely time that I had.


Urodzinowa tarta z kremem czekoladowym, bananami i bitą śmietaną.

Birthday tart with chocolate sauce, bananas and whipped cream.
  

3 komentarze:

  1. Wiosna to to chyba jeszcze nie jest, co?

    OdpowiedzUsuń
  2. Trafiłam na Twojego bloga przez lookbooka. Jak miło znowu Cię tu widzieć :)! Fajnie, że wróciłaś do blogowania. Mam nadzieję, że nie zakończysz ,,działalności'' z chwilą powrotu do Polski. Będę tu często zaglądać :)! No i wszystkiego najlepszego^^!

    OdpowiedzUsuń
  3. Dzięki wielkie :) miło mi słyszeć takie ciepłe słowa. Póki co, jeszcze nie wiem do kiedy zostaję w Hiszpanii, ale też mam nadzieję, że uda mi się prowadzić bloga jeszcze po powrocie

    OdpowiedzUsuń