Alicante

Dwa tygodnie temu przyjechał odwiedzić mnie mój ulubieniec, aka Maciej. Pojechałam po niego do Alicante i tam spędziliśmy prawie cały dzień, głównie leżąc na plaży i ciesząc się słońcem (w Murcii akurat się ochłodziło w tym czasie, tam natomiast było całkiem przyjemnie). 

Two weeks ago I was finally reunited with my bestie, aka my boyfriend! I went to pick him up from Alicante and we spent almost the whole day there, laying on the beach, swimming and enjoying the sun (as in Murcia the weather was getting worse back in that time). 

Chcieliśmy pojechać trochę dalej na plażę, nie tak blisko centrum, ale nie mieliśmy wystarczająco czasu. 

W tych miejscach woda nie była taka czysta, ale nie ma co narzekać!

We wanted to go to the beach farther from the city centre, but didn't have enough time to manage it. 

In these parts the water wasn't that clean but hey, no complaints!

W Alicante warto wejść (lub wjechać windą) na skalistą górę, na której znajduje się twierdza Castillo de Santa Bárbara. Stamtąd rozciąga się widok na miasto. W tym dniu nam się to nie udało, ale weszliśmy tam przy następnym wyjeździe do Alicante, postaram się jutro wrzucić zdjęcia drugiej części.

There is one particular place in Alicante worth-visiting. It is Santa Bárbara castle which lays on the Mount Benacantil and it offers a panoramic view overlooking the city. We wanted to climb up there that day but then calculated how much time is left and decided to go the other day. After 4 days we came back to Alicante and went there, so I'll try to post the second part of 'visiting Alicante'  tomorrow.  

Ayuntamiento / Alicante City Hall

Po kawie i śniadaniu poszliśmy na tapas do 100 montaditos. Oferta główna składa się z tytułowych montaditos, czyli małych kanapek z przeróżnymi dodatkami. Do tego koniecznie sangria, żeby był iście hiszpański klimat! Bardzo polecam lokal, ceny niskie, szybka obsługa, a jedzenie naprawdę w porządku. 

After a breakfast with coffee we went for the tapas to  100 montaditos. The place offers different so-called montaditos, that is little sandwiches with different flavors (many spanish charcuterie and local delicacy). For that we ordered sangria which really suits such food.  I highly recommend visiting this bar, the prices are low, the service quick and the meals are really good. 

Okay, so that is it for today's blog post. I'll try to add the second part tomorrow :)