Alicante part 2

Wrzucam obiecaną dawkę zdjęć z naszego drugiego pobytu w Alicante. Spędziliśmy tam tylko kilka godzin porannych, jako że Maciek miał lot do Polski o 13. 

Here's a bunch of photos from our second time in Alicante. We spent there just a couple of morning hours, as my boyfriend had a flight to Poland.

Widok na wzgórze i Castillo de Santa Bárbara / The view at the mount and Castillo de Santa Bárbara

No i zaczęły się schody.. Wybraliśmy ciekawą drogę, schody prowadziły wzdłuż uroczych domków, w połowie drogi był też park oraz świetnie wyglądająca, przeszklona restauracja z widokiem na miasto. 

And then the tough part began.. But we chose an interesting way, along small and charming houses. In the middle of the distance there was also a park and a beautiful restaurant  from where you can see the city panorama.

Następnym razem na pewno tam pójdziemy! / We'll surely go to this place the next time we're in Alicante.

Widok na port. / The view at the harbour.

Po wejściu na górę widok jest imponujący. Istnieje również możliwość zwiedzenia muzeum, które mieści się w twierdzy.

After climbing up the view is impressive, I have to admit it. There is also a museum inside of the fortress. 

Powrotną drogę wybraliśmy idąc wyznaczonym szlakiem wzdłuż muru i zajęło nam to o połowę mniej czasu niż wejście. 

We took our way back by walking along an appointed route and it took us half the time of climbing up.

Po takim zejściu nadszedł czas na coś dla żołądka, zjedliśmy trzecie śniadanie a później poszliśmy na szybkie tapas, znowu do 100 montaditos. Chyba najbardziej smakowała mi kanapka z serem kozim, prażoną cebulką i sosem miodowo-musztardowym.

After such descent it was the high time to eat something. We went for our third breakfast and then quickly jumped to 100 montaditos (again!) for some tapas. I probably liked the most a sandwich with a goat cheese, crispy onion and a honey-mustard sauce.